ベトナム語辞書
ベトナム語・日本語の単語・意味・例文を検索
見出し語検索結果 "thiết lập" (1件)
thiết lập
日本語
動設立する
Thiết lập quan hệ ngoại giao.
外交関係を設立する。
類語検索結果 "thiết lập" (0件)
類語はありませんでした。
フレーズ検索結果 "thiết lập" (9件)
Thiết lập quan hệ ngoại giao.
外交関係を設立する。
Giới tuyến tạm thời được thiết lập sau hiệp định.
協定後、一時的な境界線が設定された。
Iran yêu cầu thiết lập các cơ chế cụ thể để đảm bảo cuộc chiến chống lại Iran không tái diễn.
イランは、イランに対する戦争が再発しないことを確実にするための具体的なメカニズムの確立を要求している。
Iran yêu cầu thiết lập các cơ chế cụ thể để đảm bảo cuộc chiến chống lại Iran không tái diễn.
イランは、イランに対する戦争が再発しないことを確実にするための具体的なメカニズムの確立を要求している。
Quân đội Kiev đã lùi về thiết lập các phòng tuyến.
キエフ軍は後退し、防衛線を構築した。
Chính quyền thiết lập các khu vực làm mát.
当局は冷却所を設置しました。
Chúng tôi thiết lập một điểm quan sát trên đồi.
私たちは丘の上に観測点を設けた。
Cần thiết lập một vùng đệm giữa hai nước.
両国の間に緩衝地帯を設ける必要がある。
Sự kiện hướng tới mục tiêu thiết lập kỷ lục Guinness thế giới.
このイベントはギネス世界記録の樹立を目指しています。